El modelo Jobsite Companion de Bobcat recibe el premio Editor's Choice de la revista Rental Magazine.

Publicado el 19 de septiembre de 2026

Este reconocimiento pone de relieve la tecnología Jobsite Companion de Bobcat, diseñada para ayudar a los operarios a simplificar el manejo de la máquina y mejorar la productividad en la obra.

WEST FARGO, ND (19 de septiembre de 2026) – El Jobsite Companion de Bobcat Company ha sido galardonado con uno de los premios Editor's Choice Awards 2026 de Rental Magazine . Este premio reconoce los productos y soluciones innovadores en el sector del alquiler de equipos.

"Los proyectos ganadores de los premios Rental 2026 Editor's Choice Awards representan mucho más que ingeniería e innovación; son un reflejo de la industria, de la eficiencia que necesitan los clientes y de la durabilidad necesaria para seguir siendo un activo valioso durante muchos años", afirma Jonathan Kozlowski, redactor jefe de Rental, Concrete Contractor y Green Industry Pros.

Jobsite Companion simplifica el control de la maquinaria mediante comandos de voz, ajustes automatizados de la máquina y sus accesorios, e información operativa en tiempo real, lo que permite a los operarios trabajar de forma más eficiente y productiva en cada tarea. Integrado en la pantalla de la máquina, permite a los operarios acceder a información, códigos de avería y datos de rendimiento sin perder de vista la tarea en curso.

El sistema Jobsite Companion está disponible como opción en las cargadoras Bobcat Pro.

Acerca de Bobcat Company
Bobcat Company empodera a las personas para lograr más, una misión que ha mantenido desde que creó la industria de equipos compactos en 1958. Como fabricante líder mundial, Bobcat cuenta con una sólida trayectoria de innovación, ofreciendo soluciones inteligentes para los desafíos más exigentes de sus clientes. Respaldada por una red global de distribuidores, Bobcat ofrece una amplia gama de soluciones para obras, que incluye cargadoras, excavadoras, tractores, vehículos utilitarios, manipuladores telescópicos, cortacéspedes, equipos para renovación de césped, compactación ligera, generadores portátiles, aire comprimido industrial, montacargas, accesorios, implementos, repuestos y servicios.

Con sede central en Norteamérica en West Fargo, Dakota del Norte, Bobcat lidera el sector gracias a sus innovadoras soluciones diseñadas para transformar la forma en que el mundo funciona, construye ciudades y apoya a las comunidades para un futuro más sostenible. La marca Bobcat pertenece a Doosan Bobcat Inc., una empresa del Grupo Doosan.

Acerca del alquiler
Rental es una fuente principal que proporciona a los propietarios y gerentes de empresas de alquiler de equipos la información que necesitan para gestionar eficazmente una empresa rentable, a través de importantes previsiones económicas, información centrada en el cliente y guías prácticas sobre cuestiones administrativas relacionadas con el personal y las finanzas.

Visita https://www.ForConstructionPros.com/Rental para obtener más información.

Acerca de IRONMARKETS
IRONMARKETS, anteriormente conocida como AC Business Media, es una plataforma líder de medios B2B y de interacción con compradores, con una cartera de marcas reconocidas en los mercados de construcción pesada, asfalto, hormigón, pavimentación, alquiler, sostenibilidad, paisajismo, fabricación, logística y cadena de suministro. IRONMARKETS ofrece contenido relevante y de vanguardia a través de sus plataformas digitales líderes en la industria, ferias comerciales, conferencias, videos, revistas, seminarios web y boletines informativos. Obtenga más información en https://www.iron.markets .

©2026 Bobcat Company. Todos los derechos reservados.